jueves, 18 de junio de 2020

ACOMIADAMENT FINAL DE CURS





BUEN VERANO 2º B.   (CLICA)




CARTA de despedida para

MIS ALUMNOS Y SUS FAMILIAS:

 

Hola niños y niñas, hola familias:

 

Me gustaría despedirme de vosotros con esta carta, ya que debido a las circunstancias que vivimos en este momento, no será posible de otra manera.

 

Han sido dos cursos escolares juntos, donde nos hemos divertimos, hemos aprendido muchas cosas juntos y, sobre todo, hemos crecido como personas, nos hemos vuelto grandes de corazón.

 

Este último trimestre ha sido realmente atípico debido a la aparición del Coronavirus. No ha sido fácil para nadie, ni para vosotros, ni para el equipo educativo, ni para las familias.

Hemos tenido que adaptarnos a una situación compleja que nos ha hecho reinventarnos continuamente, para responder a las necesidades del momento, tratando de no perder el contacto con vosotros.

El contacto diario ha sido a través del blog de la clase, correo electrónico, videoconferencia y llamadas telefónicas. La clase ha participado mucho enviando vídeos, fotos, tareas, experimentos... ¡Me habéis hecho pasar muy buenos momentos!

A lo largo de estos dos cursos, habéis sido un grupo que ha manifestado muchas  ganas por aprender tanto en las  tareas diarias, como en las exposiciones orales, teatros, experimentos, proyectos, manualidades... así como en trabajos en grupo. Habéis sido acogedores, ¡todo el mundo se ha sentido muy bien en nuestra clase!

Dentro de este proceso, quiero destacar de una manera muy satisfactoria el esfuerzo, la participación y la motivación de vuestros padres, que me han ayudado y han colaborado conmigo de una manera impensable, aportando trabajos, vídeos... participando en los retos semanales. Sin ellos no habría sido posible llevar a cabo esta tarea telemática fundamental durante el confinamiento, ya que vosotros alumnos de 2n todavía no estáis preparados para responder a las nuevas tecnologías y son vuestras familias las que lo han hecho posible.

¡Gracias a todos por haber confiado en mí, 

SOIS GENIALES!

Espero reencontrarme con vosotros todo el próximo curso escolar para podernos abrazar  de nuevo.                                                                              

Vuestra tutora

 

Cristina Monserrat Bonilla

 

 

CARTA d’acomiadament per

ALS MEUS ALUMNES I  LES SEVES FAMÍLIES:

 

Hola nins i nines,

hola famílies,

 

M’agradaria acomiadar-me de vosaltres amb aquesta carta ja que degut a les circumstàncies que ens toca viure ara mateix, no serà possible d’altra manera.

 

Han estat dos cursos escolars junts, on ens hem divertit, hem après moltes coses junts i sobre tot, hem crescut com a persones, ens hem fet grans de cor.

 

Aquest darrer trimestre ha estat realment atípic per culpa de l'aparició del Coronavirus. No ha estat fàcil per ningú, ni per vosaltres infants, ni per l'equip docent, ni per a les vostres famílies.

Ens hem hagut d'adaptar a una situació complexa que ens ha fet reinventar-nos continuament, per poder donar resposta a les necessitats del moment, intentant no perdre el contacte amb vosaltres infants.

El contacte diari ha estat mitjançant el blog de classe, el correu electrònic, les videoconferències i les cridades telefòniques. La classe ha estat molt engrescada enviant vídeos, fotos, deures, experiments....M’heu fet passar molts bons moments!

Al llarg d’aquests dos cursos, heu estat un grup amb moltes ganes d’aprendre, engrescats amb les tasques diàries i il·lusionats per fer exposicions orals, teatre, experiments, projectes, manualitats..., així com en el treball en grup. Heu estat acollidors, tothom s’ha sentit molt bé a la nostra classe!

Dintre de tot aquest procés, vull destacar de manera molt satisfactòria l'esforç, la participació i la motivació dels vostres pares, que vos han ajudat i han col·laborat amb mi de manera impensable, aportant feines, vídeos... participant en els reptes setmanals. Sense ells no hauria pogut dur a terme aquesta tasca telemàtica fonamental durant el confinament, ja que vosaltres infants de 2n encara no estau preparats per respondre amb les noves tecnologies i són les vostres famílies les que ho han fet possible.

Gràcies a tots per haver confiat amb mi,

SOU GENIALS!

Esper retrobar-me amb tots vosaltres el proper curs escolar per poder-nos abraçar de bell nou.

                                                    

La vostra tutora

 

Cristina Monserrat Bonilla

 

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario